個人資料收集聲明及私隱說明

收集前告知

提供電郵或 Google 基本身分屬自願；如不提供，RS Terminal 無法建立登入工作階段或核對 Lazybeanz 會員資格，但你仍可使用大眾版功能。

資料用途包括登入驗證、會員資格核對、防止濫用、回應支援要求、維持服務安全，以及只保存匯總結果的功能使用統計。資料不會用於個人化投資建議。

可能接收或處理資料的類別包括：身份驗證及電郵服務供應商、雲端託管及資料儲存供應商、防濫用服務供應商，以及在法律要求下有權取得資料的機關。現時相關服務包括 Google、Resend、Cloudflare、Vercel 及 Redis 供應商。顯示 Lazybeanz 最新文章時，瀏覽器會直接向 Substack 載入文章封面圖，Substack 因此會收到一般網絡請求資料（例如 IP 位址）。

實際處理及保存期

RS Terminal by Lazybeanz 使用電郵核對登入及 Substack 會員資格。會員名單由營運者匯入，保存用於比對的電郵雜湊值、訂閱類別及相關有效日期；名單更新前，新訂閱或電郵變更可能尚未反映。

營運者亦可邀請個別登入帳戶試用未正式推出的功能。測試名單只保存用於比對的電郵雜湊值、部分遮蔽的電郵（例如 ab***@example.com）及加入日期，用於核對測試權限；帳戶移出名單時，相關紀錄即時刪除。

選用 Google 登入時，網站要求基本身分及電郵，以 Google 的驗證結果核對同一份會員名單。網站不要求讀取 Gmail 郵件、Google Drive 或聯絡人，也不保存 Google 存取權杖作其他用途。

選用電郵登入時，登入郵件（內含一次性連結及 6 位數驗證碼，15 分鐘內有效，伺服器只保存驗證碼的雜湊值）由 Resend 寄送。Cloudflare Turnstile 處理瀏覽器驗證資料以防濫用；網站不把電郵傳給 Turnstile。

營運者可另行發出 AI 專用會員帳號。此方式保存帳號、隨機鹽值及密碼雜湊，不保存密碼明文；登入工作階段最多保存 30 日，改密碼或停用帳號後即失效。共用此帳號的 AI 會共用同一使用身分，網站不會據此辨識個別 AI。密碼雜湊及停用紀錄在帳號管理期間保留，防濫用計數保存 15 分鐘。

網站使用 Vercel 提供服務、Redis 儲存會員及登入資料。登入工作階段含電郵並保存最多 30 日；登入用的瀏覽器 Cookie 只保存隨機登入識別碼，登出會撤銷目前工作階段。另有介面偏好 Cookie（語言、外觀主題、最新文章卡展開或收起），只記錄所選選項，不含個人資料，保存最多 1 年。一次性電郵登入連結保存最多 15 分鐘。防濫用及寄信配額計數按用途保存約 15 分鐘至 32 日。

網站記錄有限的功能使用統計及防濫用計數。統計使用由登入電郵衍生、不可還原的固定識別碼，用於計算不同使用者人數及回訪情況；不儲存原始電郵、IP 或瀏覽器指紋，統計只保留匯總人數與次數，不保留個別事件紀錄。未登入訪客只按日及分頁計算頁面開啟總次數，不設任何識別碼。

「投資工具箱」推薦連結（/go/…）只記錄每日匯總點擊次數，並按瀏覽器請求特徵粗略區分爬蟲與一般瀏覽，不記錄點擊者身分。連結目的地為第三方平台，其資料處理受各自私隱政策規範；服務供應商亦可能處理提供服務所需的網絡與操作紀錄。

匯總使用統計的日鍵最多保存 120 日。會員電郵雜湊、訂閱類別及有效日期會在仍需核對會員資格期間保存；名單更新或終止紀錄確認後移除不再需要的紀錄。雲端供應商亦可能按各自安全及操作政策保存必要紀錄。

手機 App

RS Terminal App（iOS／Android）只供登入及使用，不在 App 內出售任何產品。登入在系統瀏覽器視窗完成，登入方式及資料處理與網站相同；完成登入後，伺服器發出一個只供該裝置使用的隨機存取碼，保存最多 180 日，登出、刪除帳戶或過期即撤銷。App 內嵌的排名頁使用同一網站登入工作階段。

開啟市場提醒時，我們保存推送地址（iOS 為 Apple 推送裝置代碼，Android 為 Chrome 推送訂閱地址）、所選提醒範圍，以及如已登入時的電郵雜湊值；推送內容經 Apple 推送服務或 Google（Chrome／Firebase Cloud Messaging）傳送，內容只屬公開市場數據摘要，不含個人資料。關閉提醒即刪除推送地址；推送服務回報地址失效（例如已解除安裝 App）時亦會自動刪除。

主畫面小工具只在裝置上暫存最近一次的排名摘要。iOS 小工具與 App 共用上述裝置存取碼；Android 小工具需在 App「帳戶」頁選擇「連結主畫面小工具」，伺服器另發一個只供該小工具使用的隨機存取碼（保存最多 180 日），在 App 內登出、刪除帳戶或過期即撤銷。小工具以存取碼取得會員資料，不另外保存電郵。

iOS App 只在你為走勢比較分享圖選擇「儲存圖片」時，要求把圖片加入「相片」的權限；此權限只可加入，App 不會讀取你的相片。App 不要求位置、通訊錄、麥克風或追蹤權限，亦不使用廣告識別碼。

刪除帳戶

你可以在 App「帳戶」分頁、網站刪除帳戶頁面，或以電郵提出刪除。刪除會移除會員名單紀錄、所有登入工作階段及 App 存取碼、推送登記、測試名單紀錄及統計用首次到訪紀錄；匯總人數統計不保存個人識別資料，因此沒有可刪除的個人紀錄。付款及訂閱由第三方平台處理，刪除 RS Terminal 帳戶不會取消該平台的訂閱。

查閱、更正及刪除

資料保障聯絡人：RS Terminal／Lazybeanz 營運者。電郵：lazybean.eth@gmail.com

你可要求查閱、更正會員電郵或刪除不再需要的個人資料；請勿提供密碼、完整付款資料或登入連結。

待營運者補充：法定營運者全名及可接收資料查閱／改正要求的通訊地址。未取得資料前，本頁不會自行杜撰。

更新日期：2026-10-15